Apple Intelligence a finalisé les démarches pour proposer son service d’IA générative sur les tablettes et les ordinateurs portables d’Apple en Chine.

La Chine n’autorise pas la commercialisation libre des produits d’IA générative. Chaque service doit remplir des formalités, obtenir des approbations et être adapté au marché local avant que les consommateurs puissent l’utiliser.

Comment Apple en est arrivé là

La demande concernant les tablettes et les ordinateurs portables s’inscrit dans un processus réglementaire plus long. Apple a finalisé le 8 juillet 2026 son enregistrement auprès de l’Administration du cyberespace de Chine (CAC) pour son service d’IA générative embarqué sur l’appareil. Cet enregistrement a été rendu public le 15 juillet 2026. Apple est la seule entreprise étrangère à avoir obtenu ce type d’autorisation pour sa technologie d’IA en Chine continentale.

Apple s’associe à Alibaba et Baidu pour proposer des fonctionnalités d’IA générative adaptées aux consommateurs chinois. Le modèle Qwen d’Alibaba devrait être intégré à iOS, iPadOS, macOS et visionOS pour la génération de texte et d’images.

Les approbations continuent de s’accumuler

Le ministère de l’Industrie et des Technologies de l’information (MIIT) a accordé des autorisations supplémentaires d’accès au réseau au 29 septembre 2026. Elles concernaient les récents modèles d’iPhone et prenaient en charge les modèles d’IA d’Alibaba. Elles comprenaient également des autorisations d’accès au réseau pour Apple Intelligence même.

Les tests bêta pour les développeurs d’Apple Intelligence en Chine ont commencé le 4 novembre 2026. Apple prévoit de lancer le service auprès des consommateurs en décembre 2026 avec iOS 27.3. Le lancement prévu comprend environ 18 fonctionnalités.

La version chinoise ne sera pas une copie conforme du produit mondial. La version localisée d’Apple Intelligence est conçue pour respecter les exigences chinoises, en s’appuyant sur une infrastructure locale tout en excluant certaines fonctionnalités avancées disponibles ailleurs.

Pourquoi la Chine vaut ces démarches

La Chine est un marché crucial pour Apple. Les livraisons d’iPhone en Chine ont augmenté de 24,4 % sur un an au T2 2026, et cette croissance a eu lieu alors qu’Apple Intelligence n’était toujours pas disponible pour les acheteurs chinois.

Apple fait face à une concurrence croissante de la part des géants locaux Huawei et Xiaomi, qui opèrent tous deux sur leur marché national sans avoir à surmonter les obstacles auxquels Apple, entreprise étrangère, doit faire face.

Ce que cela signifie pour Apple et ses concurrents

En s’appuyant sur Qwen d’Alibaba et en travaillant avec Baidu, Apple lie une partie de son expérience en Chine aux performances de partenaires locaux. Cela permet à Apple de franchir l’obstacle réglementaire, mais signifie aussi que la qualité de fonctionnalités clés en Chine dépend en partie de modèles qu’Apple ne contrôle pas entièrement.

Pour Alibaba, cet accord représente une importante victoire en matière de distribution. L’intégration de Qwen à iOS, iPadOS, macOS et visionOS place son modèle devant la base d’utilisateurs chinois d’Apple, sans qu’Alibaba ait besoin de vendre un seul appareil.

La version chinoise exclut délibérément certaines fonctionnalités avancées disponibles dans le produit mondial. Chaque fonctionnalité doit être approuvée par des organismes tels que la CAC et le MIIT, ce qui signifie que les futures mises à jour pourraient être soumises au même processus en plusieurs étapes que le lancement initial.

La prochaine étape est le lancement prévu auprès des consommateurs en décembre 2026 avec iOS 27.3, avec environ 18 fonctionnalités prévues sur les téléphones, les iPad et les Mac.