Estos son términos operativos propuestos. La Ley de Stablecoins, que recibió la sanción real el 26 de marzo, tiene disposiciones fundamentales que figuran como no vigentes, y la declaración de impacto del gobierno señala el otoño de 2027 como el periodo previsto para su implementación.

La obligación de reembolso de la ley exigiría el pago a la par, o al valor nominal, en la moneda que sigue la stablecoin. La sección 15 propuesta establece las condiciones de monto, plazo y comisión para ese proceso.

Un saldo pequeño dejaría de ser un motivo permitido para rechazar una solicitud de reembolso que, de otro modo, estaría cubierta.

La moneda de referencia también importa. Para los titulares de $USDC, el reembolso a la par significa dólares estadounidenses. Un titular en Canadá que busque dólares canadienses aún necesitaría un mecanismo adecuado de conversión de divisas o de pago.

El límite de comisión del 1 % sería un máximo. Las comisiones reales del emisor y el canal bancario del titular determinarían el costo del reembolso directo.

Los emisores tendrían que publicar en su sitio web un aviso con al menos siete días de antelación antes de empezar a cobrar comisiones por reembolso o aumentarlas. Sus políticas de reembolso también tendrían que describir los métodos de pago y las situaciones en las que podrían aplicarse límites diarios. Esa información ayudaría al titular a evaluar el canal antes de depender de él.

La cobertura de CryptoSlate del 9 de mayo se centró en los plazos regulatorios de Canadá y en proyectos piloto de liquidación institucional. La propuesta de octubre añade términos operativos que los titulares y emisores podrían usar para evaluar un futuro proceso de reembolso minorista.

Circle ilustra la brecha de acceso

Las condiciones de $USDC de Circle para titulares fuera del Espacio Económico Europeo, actualizadas el 15 de octubre, identifican a Circle Internet Financial, LLC como el emisor y supeditan el reembolso directo a tener una cuenta Circle Mint en regla. Según esas condiciones, un titular sin una cuenta registrada y elegible no puede simplemente enviar tokens a Circle y exigir un pago bancario.

La página del producto Mint deja explícito el límite de elegibilidad. Mint presta servicio a instituciones y distribuidores registrados en regiones admitidas, y excluye a las personas que lo utilizan con fines personales. Los solicitantes deben someterse a verificaciones de antecedentes, identidad, conocimiento del cliente y sanciones.

Una institución que reúna los requisitos también necesita una conexión bancaria. El acuerdo de usuario de Mint exige una cuenta bancaria vinculada y verificada a nombre del cliente, que coincida con la cuenta Mint verificada.

Circle ofrece emisión y reembolso mediante transferencias bancarias, mientras que las transferencias SEPA y las realizadas a través de redes bancarias dependen de bancos participantes en regiones limitadas. La liquidación instantánea anunciada también depende de programas de bancos participantes.

En el caso de los emisores cubiertos, la redacción de la propuesta, que se refiere a cualquier titular, implica un acceso más amplio al servicio de reembolso.

El alcance del marco canadiense importa antes de llegar a una conclusión sobre $USDC. La ley alcanzaría a emisores nacionales y extranjeros que creen una stablecoin y la pongan a disposición para su compra, directa o indirectamente, por una persona en Canadá, cuando la stablecoin tenga usos interprovinciales o internacionales reales o razonablemente previsibles.

Para determinar qué stablecoins están en circulación, la sección 3 propuesta se fija en la residencia habitual del comprador, su sede central o su establecimiento principal en Canadá. La ciudadanía, por sí sola, no determinaría si la ley se aplica.

La ley excluye a los emisores de bancos centrales y supedita a la reglamentación sus exclusiones para instituciones financieras y sistemas cerrados. También permite que el gobernador del Banco de Canadá ordene exenciones, posiblemente sujetas a condiciones, cuando los requisitos provinciales o extranjeros sean sustancialmente similares.

Estas disposiciones exigen prestar atención a la entidad emisora. La página de Mint de Circle indica que Circle National Trust presta servicios de custodia y no emite $USDC. Por lo tanto, el estatuto bancario del custodio, por sí solo, no determina si el emisor identificado de $USDC quedaría fuera del marco canadiense. Una futura decisión sobre el registro o la exención en Canadá sería más relevante que considerar intercambiables a todas las entidades de Circle.

El plazo de pago y el límite de liquidez del mercado de reservas

El texto propuesto exigiría que los emisores completen el reembolso en un plazo de tres días hábiles. La declaración de impacto adjunta dice que ese plazo permite acomodar los ciclos de liquidación de los valores de reserva y el procesamiento operativo.

La propuesta no especifica por separado cuándo el banco externo del destinatario debe poner los fondos a su disposición.

El acuerdo de Circle también contempla demoras causadas por un banco externo o una red de pagos, una cuestión distinta del procesamiento del emisor.

La excepción propuesta por tensión del mercado es más limitada que un permiso general para demorar los pagos cada vez que los mercados se vuelven preocupantes. La sección 15(2) permitiría aplicar límites diarios cuando el emisor no pueda atender todas las solicitudes de reembolso debido a una falta de liquidez en los mercados donde se negocian sus activos de reserva.

Esa disposición prevalecería sobre los requisitos habituales de reembolso por cualquier monto y dentro del plazo establecido. El límite de comisión del 1 % seguiría vigente. La imposibilidad de atender las solicitudes debe deberse a la falta de liquidez especificada en los mercados de reservas.

Las normas sobre reservas respaldarían el derecho de reembolso sin eliminar ese problema de liquidez. Una vez en vigor, la Ley exigiría reservas de al menos el mismo valor nominal que los tokens en circulación, en la moneda de referencia o en activos líquidos admisibles, separadas de las reclamaciones de los acreedores del emisor y del custodio, salvo las reclamaciones de reembolso de los titulares.

La propuesta permite depósitos a la vista, deuda pública a corto plazo, fondos del mercado monetario admisibles y determinados acuerdos de recompra inversa a un día. También permite acuerdos de recompra a un día únicamente para obtener la moneda de referencia necesaria para los reembolsos.

La segregación de las reservas protegería las reclamaciones de los titulares, pero no convertiría el token en un depósito bancario asegurado. La Ley prohibiría a los emisores sujetos a ella hacer tal afirmación.

La implementación determinará cuán útil resulta esta vía

Para un titular minorista, la posible ventaja es disponer de una reclamación alternativa contra un emisor sujeto a la normativa cuando vender a otro participante del mercado no resulte atractivo. Las condiciones de Circle distinguen expresamente su compromiso condicional de reembolso a valor nominal de los precios cotizados en plataformas de terceros, que no controla.

La vía propuesta por Canadá se suma al debate más amplio sobre los reembolsos.

La consulta estará abierta durante 60 días desde su publicación, y se prevé que entre en vigor en el otoño de 2027. Conforme a la exención transitoria propuesta, los emisores existentes que presenten una solicitud dentro de los 30 días siguientes a la entrada en vigor podrían seguir emitiendo hasta que se registren o reciban una notificación de denegación; sin presentar una solicitud, la exención termina el día 31. Esto se refiere al registro y no suspendería las obligaciones de reembolso.

Las normas definitivas, las decisiones sobre cada entidad emisora y los mecanismos de pago publicados determinarán si la vía jurídica más amplia se convierte en una segunda salida viable para los titulares sujetos a la normativa, incluso cuando la liquidez en los mercados de reservas esté bajo presión.